• Dimension: Height: 2 7/8 in (7.2 cm) Diameter: 3 3/4 in (9.4 cm)
• Estimate From: $4500
• Estimate To: $6500

Of circular form, the cover top carved in shallow relief with a coiled dragon emerging from clouds, the body further carved with medallions of ruyi scrolls, the base inscribed with six character mark in gilt. Qing Dynasty period.

Provenance: From a European private collection, purchased in Stuttgart, Germany, prior 2005
此蓋盒以上等和田玉琢成，材質絕佳，玉質清冽，溫潤細膩，凝脂生輝，凝蘊章華，拋光精到，寶光內斂，包漿自然。器壁挖膛均勻，壁內光滑，呈圓形，子母口，蓋面雕飾「雲龍紋」，漫天捲雲中，龍騰躍其上，威猛矯健，方頭闊嘴，龍睛怒突，不怒自威，龍角沖天直立，鬃毛細如遊絲，鬚髯當風飄動，翻卷上翹，龍身作盤踞狀又頗富身段之變化，靈活夭矯而又挺拔有力，剛柔並濟，深具凌空搖曳的層次感。四肢健碩，五爪回勾似鷹，充滿動感，周身鱗片光鮮，鱗次櫛比，雕琢細緻入微。四周滿布祥雲繚繞，更添騰雲駕霧之象，盡顯威嚴恣意之神態。器身四周開窗雕飾「對稱夔龍紋」，規矩嚴謹，大氣十足。足邊陰刻「回紋」一週，底部填金刻「長春書屋御製」款識。縱觀整器所雕神龍，絲絲入扣，紋理清晰，蒼龍遒勁威猛，磅礴之氣撲面而來，猶如真龍再現，宛然如生，藝術感染力極強，足見乾隆盛世玉作造辦處精湛的雕琢技藝，彰顯出至尊無上的皇家氣息。實爲極其難得的文房佳器。（長春書屋：「長春書屋」是乾隆皇帝的私人書房。乾隆皇帝弘曆爲皇子時，雍正帝曾在圓明園九洲清宴別室召開法會，賜號弘曆「長春居士」，故以後乾隆皇帝的御用書屋，多以「長春」命名。據《造辦處各作成做活計清檔》記載，乾隆元年，登基不久的弘曆下旨改造即將入住的養心殿，將勤政親賢殿後的仙樓改造爲書房，並御題「長春書屋」匾。此外，以「長春書屋」命名的御用書房在重華宮翠雲館、清漪園、圓明園九洲清宴、西苑綺思樓、避暑山莊都有，是乾隆皇帝重要的文事活動場所。乾隆四十一年，爲弘曆歸政而修建的養性殿，也完全按照養心殿長春書屋建了養性殿長春書屋。）（參閱長春書屋匾額；參閱故宮博物院（乾隆皇帝是一是二圖軸）白文方印「長春書屋御製」。 來源: 歐洲藏家提供，2005年以前購於德國斯圖加特